Menções legais

Proprietário do site

ASSOCIATION TRANSAT JACQUES VABRE
Avenida Réaumur, n. 6
92140 Clamart – França

Diretor da publicação

O diretor da publicação do presente site é o senhor Gildas Gautier enquanto diretor-geral da Transat Jacques Vabre.

Site criado e hospedado por

ADDVISO
Concepteur et Accompagnateur de dispositifs digitaux
Rua Hoche, n. 19
35000 Rennes - França

Tel. : + 33 (0)2 23 20 19 83
E-mail: contact@addviso.com

Direitos de autor e copyright

O presente site está submetido às legislações francesa e internacional sobre o direito de propriedade intelectual. A reprodução total ou parcial de páginas dados ou de qualquer outro elemento do site é proibido e constitui, sem autorização do editor, uma infração punível por lei. Toda a reprodução autorizada deve respeitar as três condições seguintes:

Gratuidade de difusão;
Respeito à integralidade dos documentos reproduzidos (sem modificações nem alterações de qualquer natureza);
Menção da fonte “www.transatjacquesvabre.org” de forma clara e legível – por exemplo: “Este documento provém do site da Transat Jacques Vabre – www.transatjacquesvabre.org. Os direitos de reprodução estão reservados e limitados.”

A criação de hyperlinks direcionados para este site está autorizada sob o acordo do diretor da publicação. Os hyperlinks utilizados em direção a outros sites a partir deste, em nenhum caso, são de responsabilidade do editor.

Funcionamento e conteúdo

Lembramos que o conteúdo do site pode apresentar inexatidões ou omissões e que o conteúdo está suscetível a alterações ou atualizações em um curto espaço de tempo.

Apesar de todo o rigor e cuidado na realização deste site e de sua atualização regular, equívocos podem ocorres nas informações/documentos apresentados. Os utilizadores do site devem proceder todo o tipo de verificação útil aos assuntos. As informações contidas no presente site são apresentadas em caráter indicativo e não são contratuais. Como tal, a

AssociaçãoTransat JacquesVabre não se responsabiliza por nenhum tipo de pedido de indenização por danos diretos ou indiretos sofridos pelo usuário após consulta das informações contidas neste site.